الفائزة بجائزة بوكر العالمية لعام ٢٠٢٣، وكتاب العام من الغارديان وفاينانشال تايمز. "أرقى أنواع الأدب... وضعته على رف خاص في مكتبتي أخصصه للكتب التي أحرص على قراءتها بين الحين والآخر." أولغا توكارتشوك، مؤلفة كتاب "مرر محراثك فوق عظام الموتى". في الوقت المناسب تمامًا...

إنها رواية مضحكة وعبثية، لكنها مخيفة أيضًا، فحتى مع تلاعب غوسبودينوف بالفكرة كخيال، يبدأ القارئ بإدراك شيء أقرب إلى الواقع... كاتبٌ يتمتع بدفءٍ ومهارةٍ كبيرين. "الغارديان". رواية "ملجأ الزمن"، بقدرٍ متساوٍ من المرح والعمق، تجعل الفلسفة آسرة، والحياة اليومية استثنائية. أحببتها. كلير ميسود، مؤلفة "المرأة في الطابق العلوي". "روايةٌ أفكارٌ تتخطى حدود التصنيف..."

رؤية جوسبودينوف للغد هي الكابوس الذي تعرف أوروبا أنه يجب أن تستيقظ منه. والصدفة، إلى جانب مزايا الكتاب نفسه، ربما تكون قد خلقت عملاً كلاسيكيًا "صحيفة التايمز" "جوسبودينوف هو أحد أكثر روائيي أوروبا إثارة للاهتمام ولا يمكن الاستغناء عنه، وهذا كتابه الأكثر شمولاً وعمقًا وذهولًا" ديف إيجرز، مؤلف "الدائرة" مؤثر وذكي "صحيفة نيويورك تايمز" رواية قوية ورائعة: واضحة الرؤية، مثيرة للقلق، وغامضة "ساندرو فيرونيسي، مؤلف "الطائر الطنان" كتاب ممتع للغاية يحقق العمق بصوت سردي ودود" صحيفة آيريش تايمز في "مأوى الزمن"، يفتتح متجول غامض يُدعى جوستين "عيادة للماضي" تقدم علاجًا واعدًا لمرضى الزهايمر: كل طابق يعيد إنتاج عقد من الزمان بتفاصيل دقيقة، وينقل المرضى إلى الوراء في الوقت المناسب. بصفته مساعدًا لغوستين، فإن الراوي الذي لم يتم ذكر اسمه مكلف بجمع الحطام العائم من الماضي، بدءًا من أثاث الستينيات وأزرار القمصان من الأربعينيات إلى الروائح وحتى ضوء ما بعد الظهيرة.

لكن مع ازدياد جاذبية الغرف، يلجأ عدد متزايد من الأصحاء إلى العيادة باعتبارها "ملجأً زمنيًا"، آملين في الفرار من أهوال حاضرنا - وهو تطورٌ يُفضي إلى معضلةٍ غير متوقعة عندما يبدأ الماضي بغزو الحاضر. رواية "ملجأ زمني"، المُتقنة الصياغة، والمترجمة ببلاغة أنجيلا رودل، تُرسّخ سمعة جورجي غوسبودينوف كواحدٍ من كُتّاب عصرنا الذين لا غنى عنهم، وصوتٍ بارزٍ في الأدب العالمي. يُعدّ جورجي غوسبودينوف أحد أشهر كُتّاب أوروبا.

بلغاري الأصل، وقد فازت رواياته بأعرق جائزة أدبية في بلاده مرتين، ورُشِّحت للقائمة المختصرة لأكثر من اثنتي عشرة جائزة دولية، منها جائزة PEN الأدبية للترجمة لعام ٢٠١٥، وجائزة Gregor von Rezzori، وجائزة Strega Europeo، وجائزة Bruecke Berlin، وجائزة Haus der Kulturen der Welt Literaturpreis. كما فاز بجائزة Jan Michalski للأدب لعام ٢٠١٦، وجائزة Angelus Literature Central Europe لعام ٢٠١٩، وجائزة Strega Europeo لعام ٢٠٢١، وغيرها.

تفاصيل المنتج

الصيغة: غلاف ورقي | 304 صفحة
اللغة: الانجليزية
رقم ISBN-10: 1474623077
رقم ISBN-13: 9781474623070
الناشر: دار أوريون للنشر
تاريخ النشر: 30 مارس 2023
الفئة: الخيال الحديث
المؤلف: جورجي جوسبودينوف
الأبعاد: 12.8 × 2.4 × 19.6 سم
الوزن: 268 جرام

رمز المنتج:	9781474623070