كتاب "مفتاح أبوظبي" هو الكتاب الثاني في سلسلة موسوعات ليليان فان دير هوفن المصورة، وهو أول كتاب للأطفال يكشف عن ثقافة وتراث عاصمة دولة الإمارات العربية المتحدة وأكبر إماراتها. يُعدّ هذا الكتاب أداة تعليمية رائعة وقراءة شيقة للأطفال الراغبين في معرفة المزيد عن ثقافة الدولة، إذ يروي ماضي أبوظبي وحاضرها بأوصاف شيقة ورسوم توضيحية آسرة، مما يجعله ضروريًا لأي منزل أو فصل دراسي أو مكتبة.